トレンドラボ

話題のトレンド、衝撃のゴシップ、最新の事件情報をいち早くお届け!知りたいことが今すぐわかる、あなたの好奇心を満たす情報ハブ

【完全和訳】JENNIE「like JENNIE」歌詞の意味とカナルビ解説|自分らしさを歌うK-POP最新曲

 
 

 

BLACKPINKのJENNIEが2025年3月にリリースした新曲「like JENNIE」の歌詞和訳とカナルビを完全解説。自己肯定感あふれるメッセージと韓国語の意味をわかりやすく解説します。

JENNIE 新曲「like JENNIE」ジャケット画像

JENNIE「like JENNIE」

song-lyrics.net

【2025年最新】JENNIE「like JENNIE」はどんな曲?簡単解説

みなさん、K-POPの最新トレンドについていけてますか? 2025年3月7日、BLACKPINKのメンバーJENNIEが新曲「like JENNIE」をリリースしました!これは彼女の初のソロアルバム「Ruby」に収録されている曲で、マジでカッコいいんです!✨

この曲の特徴は、なんといっても自分の名前をタイトルに使った大胆さ!「JENNIE、JENNIE、JENNIE」と自分の名前を繰り返すコーラスが耳に残ります。英語と韓国語をミックスした歌詞で、JENNIEの自己肯定感と独自のスタイルを堂々と主張している曲なんです。💯

実はJENNIE自身、Varietyのインタビューでこんな風に語っていました。

「この曲は『私のようになれ』と言っているわけではないんです。むしろ、リスナーの自信を高めて、人生を楽しむためのメッセージなんです。自分自身を愛して、人生を楽しんでほしい」

出典:Variety ""

世界的に有名なプロデューサーDiploや韓国の人気ラッパーZICOも制作に参加していて、そのクオリティは折り紙付き!🔥 今回はこの曲の歌詞の意味と、日本語で歌うためのカナルビについて詳しく解説していきます。

あなたも自分の名前を入れた曲を作るとしたら、どんなメッセージを込めますか?🤔

それでは、もっと深く「like JENNIE」の歌詞の意味を探っていきましょう!

広告


「like JENNIE」の歌詞に隠された意味とは?徹底解説

「Special edition and your AI couldn't copy」の真意

曲の冒頭で、JENNIEは「Special edition and your AI couldn't copy」(特別版、あなたのAIじゃコピーできない)と歌っています。 これ、現代のAI技術が発達する中で、「私はAIにもコピーできない特別な存在なんだ」という強いメッセージなんです!👑

ポイント

JENNIEが「AI couldn't copy」と歌う背景には、現代社会でオリジナリティの価値が高まっていることと、アーティストとしての独自性を主張する意図があります。

この一行だけでJENNIEの自信と独自性がビシバシ伝わってきますよね。K-POPアイドルとして他と差別化するための戦略として、とても効果的な表現です。彼女自身のブランド価値を高めるための宣言とも言えるでしょう。

現代社会では、AIが様々なクリエイティブな作業をこなせるようになっていますが、それでも「本物の人間にしか作れない価値」があるということを主張しているんです。あなたも自分だけの「コピーできない」魅力ってありますよね?😊

韓国語パートが伝えるメッセージ

韓国語パートでは、さらに強烈なメッセージが込められています。 特に「바비가 처키가 되기 전에」という部分は日本語で「バービーがチャッキーになる前に」という意味。これってどういうこと?🧸→👹

これは可愛いイメージのバービー人形が、ホラー映画に出てくる恐ろしいチャッキー人形に変わる、という比喩表現です。つまり「可愛いだけじゃない、怒らせたら恐ろしいよ」という警告メッセージなんです!JENNIEのキュートな見た目の裏にある強さを表現していて、かなりインパクトありますよね。

ポイント

韓国語「바비가 처키가 되기 전에」は、可愛らしさの中に秘めた強さを表現する強烈な比喩です。外見だけで判断してはいけないという警告でもあります。

また「잘난 게 죄니」(ジャルナン ゲ ジェニ)という部分は「優れていることが罪なら」という意味。これは「私が才能があって目立つことが批判される理由になるなら、その『罪』は認めるよ」という、批判に対する強気な姿勢を示しています。💪

これらの韓国語パートは、英語だけでは表現しきれないJENNIEの複雑な感情や文化的背景を表現していて、曲の深みを増していると言えるでしょう。

JENNIEの自己ブランディング戦略

曲中で「JENNIE, JENNIE, JENNIE」と名前を繰り返すのは、単なる繰り返しではありません。 これは自分の名前を強力なブランドとして確立する戦略なんです。🌟

また「But have you ever met?」(でも会ったことある?)という問いかけは、「本物のJENNIEに会ったことがある?偽物や模倣者じゃなくて」という意味を含んでいます。これは「真似する人はいても、本物の私は一人だけ」というメッセージなんですね。

補足

実は、JENNIEは当初この曲を「like BLANK」というタイトルにすることも考えていたそうです。これは「like ME」や「like YOU」など、誰にでも当てはまる汎用的なタイトルにする案だったんですが、最終的に自分の名前を入れることで、より強いインパクトとブランディング効果を選んだんですね。

このように、「like JENNIE」は単なるポップソングではなく、アーティストとしてのJENNIEのブランディングや、自己肯定のメッセージを含んだ戦略的な作品なんです。これぞプロの戦略!👏

では次に、この曲を実際に歌ってみるためのポイントを解説していきますね!

広告


【カナルビ付き】「like JENNIE」を日本語で歌ってみよう

「like JENNIE」を自分でも歌ってみたい!という方のために、カナルビと発音のコツを紹介します。 英語と韓国語が混ざった曲ですが、コツをつかめば意外と歌いやすいんですよ!

英語パートの発音ガイド

英語パートは比較的歌いやすいですが、いくつか発音のポイントがあります。特に「Special edition」(スペシャル エディション)は「スぺしゃる えでぃしょん」とカタカナ英語にならないように気をつけましょう!🎤

重要フレーズの発音ポイント:

  • 「Who wanna rock with JENNIE?」→「フー ワナ ロック ウィズ ジェニー?
  • 「Keep your hair done, nails done like JENNIE」→「キープ ユア ヘア ダン、ネイルズ ダン ライク ジェニー
  • 「I think I really like」→「アイ シンク アイ リアリー ライク
ポイント

特に「really」の「r」の発音は、日本人が苦手なポイントです。舌の先を上あごに軽く当てるような感じで「リアリー」と発音してみてください。何度か練習すれば、ネイティブっぽい発音に近づきますよ!✨

韓国語パートの発音ガイド

韓国語パートは日本人にとって発音が難しい部分もありますが、カナルビを参考にすれば大丈夫! 特に「얼말 줘도 못해 서커스짓」(オルマル ジュオド モタジェ ソコスジッ)は難しいですが、リズムに乗せれば徐々に慣れてきます。

日本人が苦手な韓国語発音のコツ:

  • 「ㅓ」(オ)の音:日本語の「お」と「あ」の中間くらいの音
  • 「ㅉ」(ッジ)の音:舌を上あごに強く当てる感じ
  • 「ㄹ」(ル)の音:日本語の「ル」より軽く舌を当てる

特に「포징한번에 만들어 mosh pit」(ポジン ハンボネ マンドゥロ モッシュ ピッ)という部分は、韓国語と英語が混ざっているので注意が必要です。「mosh pit」(モッシュ ピット)は英語の発音で歌うようにしましょう!🌈

サビの完璧な歌い方

サビの「JENNIE, JENNIE, JENNIE」の部分は、曲の最も印象的なパートです。 ここは力強く、自信を持って歌うのがポイント!特に「JENNIE」の「NIE」の部分を強調すると、曲の雰囲気により合った歌い方になります。👌

「But have you ever met JENNIE?」の部分は、少し挑戦的な雰囲気を出すと良いでしょう。質問しているけど、答えは「No」であることを前提にしているような、少しクールな感じで歌うのがおすすめです。

ポイント

サビの部分は自信を持って歌うことがポイントです!「JENNIE」の部分を自分の名前に置き換えて歌ってみるのも楽しいですよ。自己肯定感アップにつながります!💕

この曲のサビを覚えると、自分自身も前向きな気持ちになりませんか?歌詞の「JENNIE」の部分を自分の名前に置き換えて歌ってみるのも楽しいかもしれませんね!

JENNIEの歌い方についてわかったところで、次はこの曲を作った人たちについても見ていきましょう!

広告


「like JENNIE」制作の裏側と関係者たち

この曲がここまで完成度の高い作品になったのは、豪華な制作陣の力があったからこそです。 世界的なアーティストが力を合わせて作り上げた「like JENNIE」の制作秘話を見ていきましょう。

豪華制作陣の紹介

「like JENNIE」は超豪華な制作陣によって作られました!世界的に有名なDJプロデューサーのDiploがプロデュースに参加しているんです。彼はジャスティン・ビーバーやマドンナなど、世界的アーティストとのコラボでも知られています。🌍

また、韓国の人気ラッパーであるZICOも作詞に参加。K-POPシーンで絶大な影響力を持つZICOの参加は、この曲の質の高さを保証するものといえるでしょう。

さらに、テイラー・パークス(Tayla Parx)もライターとして参加しています。彼女はアリアナ・グランデの「thank u, next」などのヒット曲の作詞も手がけた才能豊かなソングライターなんです!

ポイント

こうした国際的な制作陣が集結したことで、英語と韓国語を融合させた独自のサウンドが生まれました。まさにグローバルな一曲です!🌐

アルバム「Ruby」について知っておくべきこと

「like JENNIE」が収録されている「Ruby」は、JENNIEにとって初のソロアルバムです。 全15曲が収録された大作です!タイトルの「Ruby」(ルビー)は赤い宝石の名前で、彼女の情熱や強さを象徴していると言われています。💎

「Ruby」アルバム収録曲一覧
曲順 曲名 特徴
1 Intro : JANE オープニングトラック
2 like JENNIE シングル曲
3 start a war アップテンポ
8 Love Hangover バラード
9 ZEN 東洋的要素

アルバムには「like JENNIE」の他にも、「Intro : JANE」「start a war」「Handlebars」「with the IE (way up)」など、個性的なタイトルの曲が多数収録されています。特に「Mantra」や「ZEN」といった曲は、東洋的な要素も取り入れた興味深い作品になっているそうです。

また、アルバムのコンセプトは「自分らしさ」と「多様性」。JENNIEが持つ様々な側面を表現した作品になっていて、K-POPファンだけでなく、国際的な音楽ファンからも注目を集めています。

「Ruby」アルバムは、JENNIEがソロアーティストとして新たなステージに進んだことを示す重要な作品と言えるでしょう。皆さんも他の曲もぜひチェックしてみてください!🎧

広告


まとめ:JENNIEから学ぶ自己肯定メッセージ

「like JENNIE」は、単にキャッチーなK-POPソングというだけでなく、深いメッセージが込められた作品です。 自己肯定感と自分らしさを大切にするというJENNIEの想いが、歌詞の隅々まで表現されています。✨

よくある質問

Q1: 「like JENNIE」の主なメッセージは何ですか?

A1: JENNIEが語ったように「自分を愛して、人生を楽しむこと」がこの曲の主なメッセージです。また、AIにもコピーできない人間の独自性や、外見に惑わされない本質的な価値も伝えています。

Q2: なぜJENNIEは自分の名前をタイトルに使ったのですか?

A2: 当初は「like BLANK」という汎用的なタイトルも検討していましたが、自分のブランドを強化し、より強いインパクトを残すために自分の名前を選びました。これはアーティストとしての戦略的な選択でもあります。

曲中の「Special edition and your AI couldn't copy」や「잘난 게 죄니」(優れていることが罪なら)といったフレーズには、「自分の独自性を大切に」「他者の批判を恐れずに」という普遍的なメッセージが込められています。

JENNIEが語った「Love yourself and have fun in life」(自分を愛して、人生を楽しんで)という言葉は、私たち全員に向けたエールでもあります。K-POPアイドルの華やかな世界は遠いものに感じるかもしれませんが、この曲が伝えるメッセージは私たちの日常にも当てはまるものです。💝

あなた自身の「like 〇〇」を見つけてみませんか?あなただけの個性や強みを大切にすることで、きっと新しい自分と出会えるはずです。

JENNIEの今後の活動や、「Ruby」アルバムの他の曲についても、ぜひチェックしてみてください。彼女の音楽を通じて、自分らしさについて考えるきっかけになるかもしれませんね!🌟

この記事についてのご感想やご質問があれば、ぜひコメントでお聞かせください!あなたのお気に入りのJENNIE曲や、自己肯定感を高める方法についても教えてくださいね。

この記事が役立ったらシェアしてください

執筆者情報

トレンドラボ編集部

K-POP最新情報や音楽トレンドを研究・分析するメディア「トレンドラボ」の編集チームです。独自の視点で若者文化を発信しています。

専門分野: K-POP, 音楽分析, トレンド予測

参考資料:

  • JENNIEのVarietyインタビュー(2025年3月)
  • 「Ruby」アルバム公式情報
  • song-lyrics.net
プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ